Logo ms.removalsclassifieds.com

Perbezaan Antara Cina dan Mandarin (Dengan Jadual)

Isi kandungan:

Anonim

Memandangkan bahasa Cina dan Mandarin secara meluas disalah tafsir dan digunakan secara bergantian, adalah penting untuk mengenali perbezaan antara bahasa Cina dan Mandarin. Terdapat kaitan antara Mandarin dan Cina, tetapi perbezaan antara Cina dan Mandarin cukup jelas. Mereka dituturkan secara meluas di China dan Taiwan, sama ada dalam bahasa Cina atau dalam bahasa Mandarin. Secara bergantian, Cina dan Mandarin digunakan.

Bahasa Cina adalah bahasa yang meluas digunakan di China. Bahasa Cina ialah perkataan Inggeris. Banyak perbezaan antara bahasa Cina dan Mandarin tidak dapat ditemui. Tidak ada bahasa seperti bahasa Cina apabila bercakap bahasa Cina. Orang yang bukan orang Cina adalah orang Cina tetapi mempunyai pelbagai dialek untuk orang Cina, dan yang paling kerap ialah bahasa Mandarin dan bahasa Kantonis.

Cina vs Mandarin

Perbezaan antara bahasa Cina dan mandarin ialah bahasa Cina dituturkan, dan tulisan Cina berbeza. Walaupun terdapat banyak spesies Cina serantau untuk tujuan politik dan sosial, mereka semua dianggap sebagai satu bahasa Cina. Bahasa Cina standard biasanya Mandarin. Dalam kerajaan, pendidikan dan media, bahasa Mandarin merupakan bahasa yang paling kerap digunakan pada masa ini.

Bahasa Cina dituturkan di China dan Taiwan hanya kerana bahasa Cina adalah biasa di kalangan orang bukan Cina. Sangat mudah untuk menyebut bahasa itu, jadi anda tidak memahami bahasa itu. Bahasa Cina merujuk kepada bahasa standard yang digunakan secara meluas di negara-negara ini. Ia tergolong dalam keluarga bahasa Cina-Tibet. Setiap dialek khususnya disebut atau ditulis di lokasi yang berbeza di China.

Mandarin ialah dialek bahasa Cina. Nama Mandarin mencerminkan bahasa mahkamah empayar Beijing. Ia dituturkan di kawasan Nord, Tengah, dan Barat Daya China. Ia juga dikenali sebagai Standard Chinese atau Modern Standard Chinese. Ia digunakan secara meluas bahawa kerajaan, hiburan, dan bahasa pendidikan diterima.

Jadual Perbandingan Antara Bahasa Cina dan Mandarin

Parameter Perbandingan

cina

bahasa Mandarin

Dicipta secara rasmi dalam 6000 tahun dahulu 1932
Penceramah asli 1 bilion 920 juta
Bahasa rasmi bagi Sino-Tibet China, Singapura, Taiwan
Bentuk awal Cina kuno Cina lama
Status Cina standard Cina standard moden

Apa itu Cina?

Cina ialah kumpulan bahasa majoriti etnik Cina dan sebilangan besar kumpulan etnik minoriti di Greater China. Pelbagai orang Cina bercakap bahasa pertama mereka, sekitar 1, 3 bilion orang. Dialek Cina yang dituturkan sering dianggap sebagai variasi satu bahasa oleh penutur asli.

Walau bagaimanapun, kerana kekurangan pemahaman bersama, penyelidikan mengenai hubungan sejarah antara varieti Cina hampir tidak bermula. Ia tergolong dalam keluarga bahasa Cina-Tibet. Setiap dialek khususnya disebut atau ditulis di lokasi yang berbeza di China. Bahasa Cina merujuk kepada bahasa standard yang digunakan secara meluas di negara-negara ini.

Pada masa ini, majoriti klasifikasi adalah berdasarkan fonetik China Tengah, antaranya Mandarin (dengan sekitar 800 juta penutur, 66%). Cabang-cabang ini tidak boleh difahami, dan kebanyakan subkumpulan mereka tidak boleh difahami dalam cawangan yang sama dengan jenis lain. Ia tergolong dalam keluarga bahasa Cina-Tibet. Setiap dialek khususnya disebut atau ditulis di lokasi yang berbeza di China.

Bahasa Cina dituturkan di China dan Taiwan hanya kerana bahasa Cina adalah biasa di kalangan orang bukan Cina. Sangat mudah untuk menyebut bahasa itu, jadi anda tidak memahami bahasa itu. Bahasa Cina merujuk kepada bahasa standard yang digunakan secara meluas di negara-negara ini.

Apa itu Mandarin?

Mandarin ialah satu set bahasa Sinitik yang bertutur secara asli di kebanyakan kawasan utara dan barat daya China. Dialek Peking, asas fonologi Cina Standard, termasuk dalam kumpulan ini. Kumpulan ini sering dirujuk sebagai Cina Utara. Nama Mandarin mencerminkan bahasa mahkamah empayar Beijing. Ia dituturkan di kawasan Nord, Tengah, dan Barat Daya China.

Spesies Mandarin yang berbeza, seperti Nether Yangtze dan Barat Daya, tidak boleh difahami antara satu sama lain atau hanya sebahagiannya difahami dalam bahasa biasa. Mandarin, bagaimanapun, sering menjadi senarai bahasa teratas bagi beberapa penutur asli. Ia juga dikenali sebagai Standard Chinese atau Modern Standard Chinese.

Mandarin adalah setakat ini kumpulan dialektik terbesar di wilayah China, merentang dari wilayah Yunnan di barat daya melalui Xinjiang di barat laut ke Heilongjiang di timur laut. Berbanding dengan Selatan yang berbukit, pergerakan dan ketersambungan yang lebih baik di Dataran China Utara, bersama-sama dengan lanjutan relatif Mandarin baru-baru ini ke kawasan sempadan, kadangkala dikaitkan dengannya.

Kebanyakan jenis Mandarin termasuk empat nada. Perhentian utama orang Cina Pertengahan kebanyakannya telah hilang, manakala beberapa jenis telah digabungkan sebagai perhentian terakhir. Banyak jenis mandarin, termasuk Beijing, mengekalkan konsonan retroflex awal yang hilang dalam varian Cina selatan. Ia digunakan secara meluas bahawa kerajaan, hiburan, dan bahasa pendidikan diterima.

Perbezaan Utama Antara Cina dan Mandarin

Kesimpulan

Mandarin hanyalah dialek ‘Cina’. Leaners biasanya dipanggil 'Cina' oleh semua bahasa Cina. Tidak ada bahasa yang dianggap berbeza atas sebab sosial. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa bahasa Cina serantau. Dialek adalah apa yang kita namakan. Ini, bagaimanapun, berbeza dengan Kantonis dan Mandarin yang dianggap sebagai bahasa sendiri. Mereka masih bernaung di bawah naungan orang Cina.

Majoriti dialek tergolong dalam pokok linguistik yang sama dengan hanya sedikit penyelewengan. Orang yang bukan orang Cina adalah orang Cina tetapi mempunyai pelbagai dialek untuk orang Cina, dan yang paling kerap ialah bahasa Mandarin dan bahasa Kantonis. Sebagai contoh, sebutan istilah itu berbeza. Bahasa Cina standard di China dipanggil Mandarin.

Walaupun terdapat banyak spesies Cina serantau untuk tujuan politik dan sosial, mereka semua dianggap sebagai satu bahasa Cina. Bahasa Cina standard biasanya Mandarin. Dalam kerajaan, pendidikan dan media, bahasa Mandarin merupakan bahasa yang paling kerap digunakan pada masa ini. Satu 'bahasa' utama telah dipilih untuk menyatukan rakyat dan memudahkan komunikasi.

Rujukan

Perbezaan Antara Cina dan Mandarin (Dengan Jadual)