Perkataan 'Shall' dan 'Should' adalah berkaitan antara satu sama lain kerana 'Should' ialah kata lampau bagi 'Shall', tetapi ia tidak boleh digunakan sebagai ganti antara satu sama lain, kerana maknanya berubah mengikut struktur ayat.
Shall vs Should
Perbezaan antara Shall dan Should ialah yang pertama memberitahu kita bahawa sesuatu peristiwa akan berlaku dengan pasti, manakala yang kedua hanya meyakinkan kita bahawa ia mungkin berlaku.
Perkataan 'Shall' digunakan apabila ayat umum ingin menyampaikan sesuatu yang akan berlaku pada masa hadapan. Istilah ini juga merupakan pengganti kepada perkataan 'akan'.
Perkataan 'Sepatutnya' lebih kepada istilah nasihat, dan lazimnya menyampaikan sesuatu atau peristiwa yang mesti berlaku atau sudah berlaku.
Jadual Perbandingan Antara Hendaklah dan Harus (dalam Bentuk Jadual)
| Parameter Perbandingan | Hendaklah | sepatutnya |
|---|---|---|
| Derivasi | Ditemui dalam bahasa Inggeris lama. Digunakan dengan betul pada abad ke-17 dan kemudiannya menjadi pengganti kepada perkataan 'Will'. | Ditemui dalam bahasa Inggeris Pertengahan, kerana panduan tentang cara menggunakan perkataan itu datang kemudian selepas abad ke-17. |
| Bentuk tatabahasa | Perkataan itu ialah kata kerja modal yang mengiringi kata ganti nama diri pertama, kedua dan ketiga serta membentuk kala masa hadapan. | Ia adalah kata kerja bantu modal. Struktur asas ditulis sebagai "Subjek + Kata kerja bantu + Kata kerja utama." |
| tujuan | Digunakan untuk menyatakan idea dan peraturan dan apabila seseorang penceramah ingin menyampaikan sesuatu yang akan berlaku pada masa hadapan. | Ia digunakan untuk memberi nasihat atau mengesyorkan sesuatu. Juga boleh digunakan untuk menyatakan pendapat atau keinginan peribadi. |
| Contoh | "Melihat betapa rajinnya Ravi belajar, saya tahu suatu hari nanti Dia akan membanggakan keluarga ini." | "Daripada mencucuk pada luka, anda harus menggunakan salap dan pembalut." |
| Format tegang dan tulisan | Digunakan dalam penulisan formal dan menyatakan masa hadapan. | Digunakan dalam penulisan tidak formal terutamanya, dan sebagai kala lampau 'Shall'. |
Bila hendak menggunakan Shall?
Perkataan itu pertama kali digunakan dalam bahasa Inggeris Lama sebagai 'shal' dan kemudiannya pada 17ke abad dengan bantuan panduan yang baru dibentuk, 'hendaklah' menjadi kata ganti kepada 'Akan' yang disertai dengan kata ganti nama diri pertama, kedua dan ketiga.
Perkataan 'hendaklah' ialah kata kerja modal, siapa tujuannya berbeza-beza mengikut struktur ayat atau frasa di mana ia digunakan. Selalunya, anda boleh melihat perkataan yang digunakan dalam penulisan formal dan menyokong perkataan dan ayat masa hadapan.
Satu cara 'Harus' berlaku dalam ayat sebagai kata ganti nama diri pertama adalah dengan pendekatan tradisional mencadangkan pendapat dalam bentuk kala hadapan.
Contoh –
Apabila digunakan dalam bentuk orang kedua dan ketiga, 'hendaklah' digunakan untuk mencadangkan pandangan dan pendapat yang menentukan. Di sini kita melihat lebih banyak intensiti dalam frasa.
Contoh –
Perkataan 'Shall' juga boleh digunakan untuk menyatakan peraturan dan undang-undang yang dinyatakan oleh entiti.
Bila Perlu Digunakan?
Perkataan itu berasal dari zaman Inggeris Pertengahan dan sejak itu telah diperhalusi dengan cara ia digunakan. Walaupun ia adalah bentuk lampau bagi 'hendaklah', kebanyakan masa kita tidak boleh menggunakannya sebagai ganti 'hendaklah', atau bahkan untuk menyampaikan konteks yang sama dalam kala lampau.
'Sepatutnya' ialah kata kerja bantu modal, dan digunakan dalam format tertentu, iaitu - "Subjek + kata kerja bantu (sepatutnya) + kata kerja utama."
Perkataan ini digunakan untuk mengesyorkan atau mencadangkan pendapat, selalunya secara tidak formal, seperti pendapat peribadi. 'Sepatutnya' lebih kepada istilah nasihat dalam kebanyakan konteks.
Contoh –
Perkataan 'Sepatutnya' juga digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu dijangka atau mungkin berlaku (dalam garis masa yang diberikan).
Contoh –
Perbezaan Utama Antara Hendaklah dan Harus
Kesimpulan
Perkataan 'Shall' dan 'Should' hanyalah istilah yang sama tetapi dalam kala yang berbeza. 'Shall' hadir dalam kala hadapan, manakala 'Sepatutnya' dalam kala lampau. Tetapi hanya kerana mereka berbeza dari segi tegang, tidak bermakna mereka boleh mengambil tempat masing-masing dalam ayat.
Kedua-dua perkataan ini berbeza dari segi konteks penggunaannya. 'Shall' digunakan dengan cara yang lebih formal untuk menyampaikan perkara yang menentukan. 'Sepatutnya digunakan dalam frasa, ayat, dan perbualan tidak formal, kebanyakannya untuk memberi nasihat dan memberikan pendapat peribadi. Oleh itu, kedua-dua perkataan itu tidak sama apabila ia datang kepada maksud sebenar mereka.
