Selalunya dipercayai bahawa bahasa Inggeris adalah salah satu bahasa paling rumit yang ada. Bahasa Inggeris penuh dengan perkataan yang kedengaran sangat serupa sehingga seseorang yang mempelajari bahasa itu mudah terkeliru antara mereka. Lebih banyak perkataan yang anda temui, lebih banyak kekeliruan yang timbul. Walau bagaimanapun, dengan kesabaran dan rajin membaca, awan kekeliruan dapat dihilangkan dengan mudah. Dua perkataan yang bunyinya agak serupa tetapi mempunyai makna yang berbeza sama sekali ialah 'Cukup' dan 'Senyap.'
Cukup vs Tenang
Perbezaan antara 'Agak' dan 'Senyap' ialah sementara perkataan 'agak' digunakan dalam bentuk adverbanya dan sebagai kata nama, perkataan 'tenang' paling biasa digunakan dalam bentuk kata adjektif dan kata kerjanya. Tetapi terdapat lebih banyak perbezaan daripada hanya bahagian ucapan. 'Agak' menggambarkan bahawa sesuatu telah mencapai tahap muktamad atau sepenuhnya. Walau bagaimanapun, 'tenang' bermaksud sesuatu atau seseorang itu diam atau bebas daripada kekecohan yang tidak perlu.
'Agak' dalam bentuk kata keterangannya menyampaikan makna bahawa sesuatu telah mencapai keseluruhannya. Dalam bentuk kata nama lazimnya digunakan dalam laga lembu jantan, di mana ia bermakna matador menggunakan jubahnya untuk membuat hantaran untuk mengalihkan perhatian lembu jantan. Perkataan itu mula-mula muncul dalam teks bahasa Inggeris abad ke-13. Agak berguna untuk meningkatkan kekuatan perkataan yang mengikutinya.
‘Senyap’ apabila digunakan dalam bentuk kata namanya bermakna tiada kekecohan. Ia mempunyai makna yang sama jika digunakan sebagai kata sifat bersama-sama dengan makna tambahan- ia digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak terlalu sibuk atau kuantiti yang rendah, atau untuk menggambarkan seseorang yang pendiam atau tidak menonjol. Sebagai kata kerja, ia bermaksud menjadi atau membuat seseorang diam. Istilah ini mempunyai akarnya yang tertanam dalam teks Latin dan Perancis Lama.
Jadual Perbandingan Antara Cukup dan Senyap
| Parameter Perbandingan | cukup | Senyap |
| Maknanya | 'Cukup' bermaksud sesuatu telah mencapai tahap sepenuhnya | 'Senyap' bermaksud apabila sesuatu atau seseorang tidak terlalu lantang atau aman, atau untuk menggambarkan seseorang yang terpelihara |
| Sebahagian daripada ucapan | Kata keterangan, Kata Nama | Kata Adjektif, Kata Nama, Kata Kerja, dan Kata Seru |
| Rujukan Pertama | Dalam bahasa Latin | Teks zaman bahasa Inggeris Pertengahan |
| Penggunaan | Ia biasanya digunakan sebelum kata kerja untuk meningkatkan keamatannya. | Ia biasanya digunakan untuk menggambarkan keadaan atau seseorang. |
| sinonim | Pasti, Sepenuhnya, dsb. | Senyap, Terpelihara, Aman, dll. |
Apa itu Agak?
Istilah 'agak' boleh digunakan sebagai kata keterangan untuk menyampaikan bahawa sesuatu telah mencapai tahap keseluruhannya. Sebagai contoh, "Bunyinya agak kuat." Ini bermakna bunyi bising telah mencapai had mutlaknya.
Perkataan ini pertama kali digunakan dalam tulisan Inggeris pada abad ke-14. Dalam bentuk kata keterangannya. Ia bermaksud "sepenuhnya, atau sepenuhnya." Pada pertengahan abad kesembilan belas, istilah ini digunakan sebagai pengganti yang lebih lemah untuk perkataan 'adil.' Pada tahun 1300-an, 'agak' sering digunakan sebagai 'agak' sebagai kata keterangan- istilah yang tidak lagi digunakan sekarang. Pada abad ke-14, pengarang tertentu mengeja 'agak' sebagai 'kuat.'
Dalam Bahasa Inggeris Moden, 'agak' digunakan untuk menunjukkan keamatan perkataan yang mengikutinya. Sebagai contoh, "Ramya agak jelas tentang pendiriannya terhadap Marxisme." Dalam ayat ini, penggunaan 'agak' menggambarkan sejauh mana kejelasan pendirian Ramya terhadap Marxisme.
'Agak' juga mempunyai bentuk kata nama yang bermaksud matador semasa pertarungan lembu menggunakan jubahnya untuk membuat hantaran untuk memesongkan perhatian lembu jantan.
Sinonim 'agak' ialah 'mutlak.'
Apa itu Senyap?
Istilah 'tenang,' apabila digunakan dalam bentuk kata adjektifnya, masing-masing menunjukkan bahawa sesuatu atau seseorang bebas daripada bunyi atau senyap. Sebagai contoh, "Jalanan sunyi semasa perintah berkurung." 'Agak' digunakan dalam ayat ini untuk menggambarkan jalan-jalan yang tiada sebarang kekecohan. Contoh lain ialah, "Solita ialah seorang gadis yang pendiam." Penggunaan 'agak' dalam senario ini menggambarkan bahawa Solita kurang bercakap atau seorang yang pendiam.
Dalam bentuk kata kerjanya, 'tenang' bermaksud seseorang atau sesuatu itu diam atau tenang atau membuat seseorang diam. Sebagai contoh, "Anda harus menyenyapkan bayi, dia membuat banyak bunyi." Dalam ayat ini, 'tenang' digunakan sebagai kata kerja untuk menghalang bayi daripada membuat bising.
Sebagai kata nama, 'tenang' bermaksud ketenangan yang sama. "Anda memerlukan sedikit ketenangan sebelum perlawanan." Dalam ayat ini, 'senyap' dalam bentuk kata namanya bermaksud bahawa orang itu memerlukan sedikit ketenangan sebelum perlawanan untuk fokus dengan lebih baik.
"Senyap! Anda mengganggu anak anjing yang sedang tidur.” Dalam ayat ini, bahagian ucapan yang diwakili oleh 'senyap' ialah kata seru.
Sinonim 'senyap' ialah 'senyap.
Perbezaan Utama Antara Cukup dan Tenang
Kesimpulan
Sangat jelas bahawa kedua-dua perkataan 'agak' dan 'senyap' berbunyi serupa tetapi tidak sama. Oleh itu, perkataan ini tidak sinonim antara satu sama lain. 'Agak' lebih kerap digunakan dalam bentuk kata keterangannya dan kadangkala dalam bentuk kata namanya juga. Sebaliknya, 'tenang' lebih kerap digunakan dalam bentuk kata adjektif dan kata kerjanya dan juga kadang-kadang digunakan sebagai kata nama dan kata seru. Walaupun 'agak' menunjukkan bahawa sesuatu telah mencapai tahap maksimum atau mutlaknya, 'senyap' digunakan untuk menggambarkan situasi, perkara, atau orang yang diam.
Kedua-dua perkataan itu malah berkembang dalam tempoh yang berbeza. 'Senyap' berasal dari bahasa Latin. Walau bagaimanapun, 'agak' pertama kali digunakan dalam teks Inggeris Pertengahan, tetapi ejaannya berbeza daripada bentuknya sekarang. Satu lagi perbezaan ketara antara perkataan-perkataan itu ialah sementara 'senyap' bermaksud senyap atau damai dalam kata namanya, kata kerja serta bentuk kata sifat, 'agak' dalam bentuk kata keterangannya bermaksud "setakat sesuatu yang mutlak," tetapi apabila digunakan sebagai kata nama, ia bermakna hantaran yang dibuat oleh matador untuk melencongkan lembu jantan daripada menyerbu ke arahnya.
Rujukan
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jae.2374
- https://psycnet.apa.org/record/2009-09620-015
