Hari ini menjadi seorang peguam adalah salah satu pilihan kerjaya yang paling berjaya. Sebab di sebalik ini mungkin memerlukan bantuan undang-undang dan pendapat untuk kebanyakan perkara, kerana pada masa kini orang menyaman satu sama lain atas perkara kecil. Tetapi menjadi seorang peguam bukanlah kerja yang mudah. Anda perlu layak dengan beberapa ijazah. Sesetengah orang berpendapat ini adalah satu-satunya profesion yang dikaitkan dengan istilah undang-undang. Ini tidak benar sama sekali. Terdapat juga profesion lain yang dikaitkan dengan profesion undang-undang. Contoh terbaik profesion tersebut ialah Paralegal dan Pembantu Undang-undang. Kedua-duanya adalah serupa dan oleh itu menimbulkan kekeliruan.
Paralegal vs Pembantu Undang-undang
Perbezaan antara Pembantu Undang-undang dan Paralegal ialah kedua-duanya memerlukan kelayakan pendidikan yang berbeza untuk profesion. Untuk menjadi paralegal, sama ada ijazah bersekutu atau sarjana muda diperlukan, manakala bantuan undang-undang tidak memerlukan ijazah ini. Sesiapa sahaja boleh meneruskan ini sebagai kerjaya selepas menamatkan sekolah menengah. Paralegal dikaitkan dengan lebih banyak kerja lapangan dan undang-undang, manakala tanggungjawab utama pembantu undang-undang adalah untuk melaksanakan kerja pentadbiran kes atau peguam. Mereka juga berbeza dari segi kemahiran yang diperlukan, pengalaman yang diperlukan, dan penglibatan mereka dalam percubaan, dsb.
Paralegal adalah profesion yang biasanya bekerja di bawah peguam, mereka dikaitkan dengan tugas yang berbeza seperti, mereka perlu menjelaskan syarat perbicaraan undang-undang kepada anak guam, juga perlu menghadiri prosiding undang-undang, perlu memfailkan rayuan dengan pihak pembangkang, dsb. pendidikan yang diperlukan untuk profesion ini sama ada ijazah bersekutu atau ijazah sarjana muda. Pengalaman beberapa tahun juga diperlukan sebelum bekerja di bawah peguam.
Pembantu undang-undang adalah sejenis pembantu yang bekerja di bawah peguam untuk memenuhi tugas yang berkaitan dengan pentadbiran. Mereka perlu menjadualkan mesyuarat peguam dan saksi, adalah menjadi tanggungjawab mereka untuk menyelenggara dan menyimpan dokumen undang-undang, mereka telah mengumpul bukti dan dokumen undang-undang supaya peguam boleh menyemak mereka, dan lain-lain. profesion ini tidak memerlukan banyak kelayakan pendidikan dan pengalaman, mereka biasanya tidak mengadakan pertemuan langsung dengan pelanggan.
Jadual Perbandingan Antara Paralegal dan Pembantu Undang-undang
| Parameter Perbandingan | Pembantu Paralegal | Pembantu Undang-undang |
| Hubungan pelanggan | Merangka dan menerangkan dokumen undang-undang | Tugas pentadbiran |
| Kemahiran utama | Kemahiran teknikal undang-undang | Pelbagai kemahiran yang luas |
| Keperluan pendidikan | Lagi darjah | Kurang pendidikan |
| Penglibatan dalam penyediaan kes | Penyelidikan kes | Kerja setiausaha. |
| Pengalaman | Lagi | Kurang |
Apakah Pembantu Paralegal?
Ia adalah profesion undang-undang yang dikekalkan oleh pejabat undang-undang atau peguam. Mereka bekerja di bawah seorang peguam. Mereka tidak boleh mengambil bahagian secara langsung dalam sebarang tindakan undang-undang seperti mewakili klien, aktiviti lain yang mungkin dianggap sebagai mengamalkan undang-undang. Berikut adalah beberapa tugas atau kerja yang perlu dilakukan oleh paralegal:
Sesetengah paralegal bekerja secara bebas dan diupah oleh firma guaman untuk semua kerja di atas, manakala yang lain bekerja dengan cara lama di bawah peguam.
Apakah Pembantu Undang-undang?
Ia adalah profesion undang-undang yang bertanggungjawab untuk memenuhi kerja pentadbiran bersama-sama dengan beberapa perkhidmatan pelanggan dalam pejabat undang-undang. Mereka juga mungkin menjalankan tugas yang sama sebagai paralegal, tetapi kerja utama mereka adalah seperti setiausaha. Mereka mempunyai tugas berikut untuk dilaksanakan:
Bersama-sama dengan semua tugas yang disebutkan di atas, mereka juga mungkin perlu melaksanakan beberapa tugas pentadbiran am sebagai setiausaha untuk peguam. Ini adalah profesion yang mudah yang boleh diceburi selepas sekolah menengah dan memberikan jumlah gaji yang baik juga.
Perbezaan Utama Antara Paralegal dan Pembantu Undang-undang
Kesimpulan
Oleh itu, dengan semua maklumat yang disebutkan di atas dan perbezaan antara kedua-duanya, adalah mudah untuk memahami profesion Paralegal dan Pembantu Undang-undang. Kedua-duanya dikaitkan dengan tugas undang-undang yang kebanyakannya membantu peguam. Mereka tidak boleh memberikan cadangan undang-undang langsung atau pendapat kepada pelanggan. Mereka lebih mudah daripada menjadi peguam kerana lebih sedikit ijazah dan pengalaman diperlukan untuk layak. Namun, kedua-duanya dibayar dengan jumlah yang baik. Walaupun gaji pembantu undang-undang agak tinggi, ini kebanyakannya bergantung kepada negara dan negeri. Kedua-dua mereka mempunyai tugas masing-masing yang perlu mereka laksanakan, yang kebanyakannya ditentukan oleh orang yang mereka bekerja.
Rujukan
- https://books.google.com/books?hl=ms&lr=&id=eLQUBh3aqOUC&oi=fnd&pg=PT5&dq=paralegal+and+legal+assistant&ots=v6VrnCBSeN&sig=gr6-THZicGPMQ-lH4JbL24skozU
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/jpep7§ion=7
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/jpep9§ion=5
- https://www.jstor.org/stable/pdf/44160189.pdf
