Perbezaan Antara Imply dan Infer (Dengan Jadual)

Imply dan Infer ialah dua istilah berasingan dalam bahasa Inggeris yang digunakan untuk menunjukkan penghantaran maklumat.

Imply vs Infer

Perbezaan antara Infer dan Imply ialah Infer prihatin dengan menerima maklumat yang tersirat dalam pernyataan atau gerak isyarat. Imply berkenaan dengan menyampaikan sesuatu secara tidak langsung melalui pernyataan atau isyarat. Penceramahlah yang melakukan tugas menyiratkan. Manakala membuat kesimpulan adalah tugas pendengar.

Maksud 'Menyiratkan' ialah merujuk kepada sesuatu secara tersirat dan bukannya secara tersurat. Ia juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu sebagai hasil logik fakta atau peristiwa tertentu. Sebagai contoh:

1. Dia tidak menyiratkan apa-apa yang salah apabila dia berkata begitu.
2. Ramalan taufan membayangkan kemusnahan nyawa dan harta benda.

'Menyimpulkan' sebaliknya bermaksud membuat kesimpulan sesuatu daripada maklumat dan bukti yang diberikan dan bukannya daripada kenyataan langsung dan jelas. Untuk membuat kesimpulan sesuatu, seseorang perlu membaca antara baris. Sebagai contoh; daripada fakta yang diberikan kita boleh membuat kesimpulan bahawa iklim dunia sedang berubah.

Kedua-duanya digunakan sebagai kata kerja dan mengesan asal usulnya dalam bahasa Latin. Walau bagaimanapun, hubungan antara kedua-dua perkataan itu adalah seperti membaling dan menangkap iaitu mereka bertentangan antara satu sama lain.

Seorang Detektif, sebagai contoh, mungkin membayangkan kepada orang ramai yang mencadangkan secara tidak langsung bahawa dia tahu, siapa pembunuh sebenar. Tetapi dengan sendirinya, dia perlu membuat kesimpulan atau menyimpulkan siapa pembunuh sebenar berdasarkan bukti dan maklumat yang ada padanya.

Jadual Perbandingan Antara Imply dan Infer (dalam Bentuk Jadual)

Parameter Perbandingan	membayangkan	Buat kesimpulan
Maknanya	Ia bermaksud menunjukkan sesuatu secara tersirat.	Ia bermaksud menyimpulkan sesuatu yang tersirat.
Jenis Kata Kerja	Transitif	Transitif dan juga Tak Transitif.
pelakon	Penceramah atau Penulis atau Pelaku sebarang tindakan.	Pendengar Sensitif atau Pembaca atau Pemerhati tindakan.
Berkaitan dengan	Kedua-dua benda bukan hidup dan hidup.	Subjek dengan kesedaran, iaitu hanya manusia.
sinonim	Tunjukkan, Tandakan, Isyarat	Deduce, Conclude, Surmise

Apakah yang dimaksudkan dengan Imply?

Ia bermaksud untuk menyatakan kenyataan atau kebenaran secara tidak langsung. Ia juga digunakan untuk merujuk kepada sesuatu sebagai hasil logik pernyataan fakta tertentu. Istilah ini terutamanya berasal daripada istilah Perancis emplier yang seterusnya berasal daripada perkataan Latin implicare yang bermaksud 'terikat'. Ia berikutan bahawa istilah itu digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang 'terjalin' dalam pernyataan tertentu.

Dalam pembinaan ayat, ia digunakan terutamanya sebagai kata kerja dan objektifnya adalah untuk menyampaikan sesuatu. Penghantar mungkin benda hidup atau benda bukan hidup. Sebagai contoh:

1. Kehadiran batu serpihan membayangkan bahawa orang pernah datang ke sini untuk membuat alat.
2. Kehadiran asap menunjukkan bahawa kebakaran telah berlaku di suatu tempat.

Sebagai kata kerja transitif, ia digunakan dalam tiga cara:

1. Daripada cadangan: untuk mempunyai sebagai hasil yang tidak dapat dielakkan. Sebagai contoh; dalil bahawa semua kucing adalah mamalia menunjukkan bahawa kucing saya juga mamalia.
2. Daripada seseorang: untuk berhujah dengan alasan yang logik. Sebagai contoh; apabila dinyatakan kucing saya hitam, tidak bermakna semua kucing hitam.
3. Daripada seseorang atau cadangan: untuk membayangkan sesuatu tanpa menyatakannya secara langsung. Sebagai contoh:

Apakah yang dimaksudkan dengan Infer?

Ia bermaksud untuk membuat kesimpulan atau memikirkan sesuatu yang dinyatakan secara tersirat dalam pernyataan, maklumat atau bukti yang diberikan. Jika 'menyiratkan' adalah mengenai menyampaikan sesuatu, inferen adalah berkaitan dengan memahami atau memahami sesuatu. Oleh itu, jika imply berkenaan dengan penghantaran sekeping maklumat, kesimpulan adalah berkaitan dengan menerima maklumat tersebut.

Istilah ini telah berasal dari istilah Latin inferre yang bermaksud 'untuk membawa atau membawa masuk'. Pada zaman pertengahan, ia datang untuk menerima pakai makna 'menyimpulkan'.

Dalam pembinaan ayat, ia digunakan sebagai kata kerja dan objektifnya adalah untuk memahami sesuatu. Sebagai contoh:

1. Dia membuat kesimpulan bahawa dia tidak menyukai penampilannya.
2. Saya membuat kesimpulan dari caranya bahawa dia ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak boleh.

Inferens boleh digunakan sebagai kata transitif dan juga kata kerja tak transitif.

Sebagai Kata kerja transitif, ia boleh digunakan dalam empat cara:

1. Untuk mendapatkan dengan menaakul: Kami melihat asap dan menyimpulkan api.
2. Untuk menduga: Dari surat ayah saya, saya dapat menyimpulkan bahawa semuanya baik di rumah.
3. Untuk mengenali: Saya menunggu sepanjang hari untuk bertemu dengannya. Dari sini anda boleh menyimpulkan semangat saya untuk berjumpa dengannya.
4. Untuk memberi petunjuk: Beliau tidak mengambil bahagian dalam perbahasan itu kecuali bertanya soalan yang membuat kesimpulan bahawa beliau tidak berminat dengan perbahasan itu.

Sebagai sebuah Kata Kerja Tak Transitif, ia digunakan untuk merujuk kepada tindakan membuat kesimpulan.cth. penyelidik telah memerhati, menaakul dan membuat kesimpulan untuk mencapai keputusan berikut.

Untuk masa yang lama sehingga Perang Dunia Pertama, 'infer' digunakan dalam erti kata yang hampir dengan makna 'menyiratkan'. Sejak itu, maknanya 'menunjukkan atau membayangkan' telah berulang kali dikutuk kerana ia mengaburkan garis perbezaan antara 'menyiratkan' dan 'menyimpulkan'. Kontroversi ini telah mengehadkan penggunaan makna 'hint or suggest' 'infer' kepada hanya prosa dan surat tidak rasmi kepada editor. Penggunaannya dilarang sama sekali dalam wacana akademik.

Perbezaan Utama Antara Imply dan Infer

Kesimpulan

Imply dan Infer ialah beberapa perkataan yang paling biasa yang sering disalahfahamkan dan oleh itu, tersalah gunakan. Ini berlaku kerana perkaitan rapat mereka dan penggunaan biasa mereka untuk merujuk kepada sesuatu yang tersirat.

Walau bagaimanapun untuk memastikan penggunaan istilah yang betul, seseorang itu perlu memahami sifat hubungan mereka. Hubungan antara Imply dan Infer adalah setara dengan hubungan antara penutur dan pendengar atau penulis dan pembaca. Yang pertama bermaksud untuk menyampaikan sesuatu secara tersirat manakala yang kedua bermaksud untuk memahami maksud tersirat sesuatu pernyataan tertentu.

Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa Infer dan Imply digunakan dalam makna kontemporarinya buat kali pertama oleh Sir Thomas More pada tahun 1528.