Komunikasi manusia adalah mungkin kerana banyak bahasa dituturkan di seluruh dunia. Orang sering bercakap tentang pelbagai bahasa, tetapi tidak pernah masuk ke dalam konsep akar komunikasi ini. Apabila istilah dialek dan bahasa disebut bersama, orang cenderung menganggapnya sebagai perkara yang sama. Walau bagaimanapun, dialek dan bahasa membawa maksud yang berbeza dan signifikan.
Dialek vs Bahasa
Perbezaan antara dialek dan bahasa ialah dialek ialah kaedah komunikasi yang digunakan oleh agama, kumpulan sosial atau masyarakat sahaja. Sebaliknya, bahasa ialah kaedah komunikasi yang digunakan secara meluas dan diwakili oleh sesebuah negara.
Dialek ialah kaedah komunikasi dan merupakan satu bentuk bahasa yang digunakan oleh hanya sekumpulan orang tertentu termasuk pelbagai agama, parti politik, kawasan bandar, kumpulan sosial, dan lain-lain. Memandangkan dialek tidak begitu pelbagai di peringkat global, kebanyakan dialek hanya dan tidak ditulis.
Bahasa ialah kaedah komunikasi manusia yang terdiri daripada penggunaan perkataan secara tersusun dan konvensional. Bahasa digunakan secara global oleh negara dan komuniti besar. Memandangkan bahasa dipelbagaikan secara global, ia boleh ditutur dan ditulis. Ia juga mudah untuk menterjemah sesuatu daripada satu bahasa ke bahasa lain.
Jadual Perbandingan Antara Dialek dan Bahasa
| Parameter Perbandingan | Dialek | Bahasa |
| Definisi | Satu bentuk bahasa. | Satu kaedah komunikasi. |
| Jenis | Dialek piawai dan dialek Bukan piawai | Bahasa lisan dan bahasa tulisan. |
| Kebolehpercayaan | Saling faham. | Tidak saling memahami. |
| Hubungan Budaya | Melambangkan agama tertentu atau kumpulan sosial dan budaya. | tidak menandakan pengalaman budaya yang dikongsi. |
| Ungkapan | Selalunya dituturkan dan tidak ditulis. | Boleh dituturkan dan ditulis. |
Apakah Dialek?
Istilah Dialek berasal dari abad ke-16 dari bahasa Yunani Purba. Dialek ialah kaedah komunikasi dan merupakan satu bentuk bahasa yang digunakan oleh sekumpulan orang yang ditentukan oleh agama, parti politik, kumpulan budaya, dan kawasan bandar bersejarah, dll. Lebih daripada satu dialek juga boleh dibentuk daripada satu bahasa. Oleh kerana kebanyakan dialek tidak diiktiraf secara global, ia hanya dituturkan dan tidak dikenali oleh kamus.
Ciri-ciri yang membezakan dialek antara satu sama lain atau bahasa ialah kosa kata, tatabahasa, sebutan, dan loghat. Namun, dialek yang tidak boleh ditulis hanya dibezakan dengan sebutan dan loghat sahaja. Hampir semua dialek bahasa yang sama boleh difahami bersama. Sepanjang generasi, apabila bahasa berubah, dialek mereka juga berkembang. Ini juga merupakan faktor pelbagai dialek daripada bahasa yang sama. Beberapa dialek biasa termasuk Bahasa Inggeris Selatan, Bahasa Inggeris Hitam, dan Bahasa Inggeris Hillbilly, dsb.
Apa itu Bahasa?
Istilah bahasa berasal dari bahasa Perancis. Bahasa ialah satu kaedah komunikasi yang terdiri daripada penggunaan perkataan secara tersusun dan konvensional. Bahasa diiktiraf secara global oleh itu, semua bahasa boleh dituturkan dan ditulis. Bahasa dalam keluarga yang sama tidak boleh difahami bersama. Kajian tentang bahasa dipanggil linguistik.
Beberapa bahasa yang biasa dituturkan termasuk bahasa Inggeris, Mandarin, Perancis, dll. Bahasa untuk berkomunikasi berasal dari emosi dan pemikiran. Terdapat kira-kira 5000 hingga 7000 bahasa yang dituturkan di seluruh dunia. Daripada semua bahasa, Sanskrit dikenali sebagai 'ibu kepada semua bahasa' dan bahasa Tamil adalah bahasa tertua. Bahasa terbahagi kepada dua jenis iaitu bahasa lisan dan bahasa tulisan.
Menurut linguistik, bahasa terbahagi kepada dua jenis:
Pembelajaran bahasa dianggap lebih berharga daripada dialek kerana bahasa diiktiraf secara global dalam kamus. Bahasa mewakili beberapa negara dan dianggap sebagai alat perpaduan di kalangan manusia.
Perbezaan Utama Antara Dialek dan Bahasa
Kesimpulan
Bahasa dan dialek boleh menjadi sukar untuk dibezakan. Dialek adalah salah satu daripada 12 variasi bahasa. Memandangkan dialek berasal dari bahasa sahaja, perbezaan di antara mereka sering kelihatan diabaikan. Di dunia nyata, perbezaan antara keduanya kabur. Sebagai contoh, Portugis dan Sepanyol adalah dua bahasa yang berbeza namun mudah bagi seseorang yang memahami bahasa Portugis untuk turut memahami ayat bahasa Sepanyol biasa dan begitu juga sebaliknya.
Apabila bercakap tentang dialek bahasa tertentu, pengetahuan dan pemahaman bahasa itu lebih berharga kerana ia membolehkan seseorang individu berkomunikasi dengan orang yang bercakap bahasa tertentu kerana bahasa dituturkan oleh sebilangan besar orang. Dialek, bagaimanapun, adalah khusus untuk sekumpulan orang sahaja. Dua dialek boleh berasal dari satu bahasa dan kedua-duanya mungkin tidak mempunyai sejarah hubungan budaya. Sebagai contoh, penutur bahasa Inggeris di Amerika Syarikat dan Afrika tidak mempunyai hubungan budaya tetapi mereka boleh berkomunikasi dengan mudah antara satu sama lain.
Selain itu, lebih mudah untuk menukar sesuatu daripada satu bahasa kepada bahasa lain sedangkan tugas sedemikian sukar untuk dialek. Sempadan antara dialek dan bahasa terlalu kabur untuk memahami perbezaannya kerana terdapat banyak dialek dan lebih banyak lagi bahasa.
