Yukata dan Kimono adalah pakaian tradisional Jepun yang telah mempesonakan cara mereka di seluruh dunia kerana keanggunan dan bakat mereka. Ini adalah kedua-dua jubah penuh berbentuk T yang berlengan panjang diikat dengan tali pinggang cantik yang disarungkan oleh lelaki dan wanita. Walaupun mereka mungkin kelihatan sama, terdapat perbezaan halus antara yukata dan kimono yang ramai orang tidak sedar.
Yukata lwn Kimono
Perbezaan antara yukata dan kimono ialah panjang lengannya. Panjang lengan baju kimono berbeza-beza bergantung pada beberapa aspek seperti umur dan formaliti sesuatu acara; kimono tertentu mempunyai lengan yang terlalu panjang sehingga boleh jatuh ke lantai. Tetapi sebaliknya, yukata tidak akan mempunyai lengan lebih panjang daripada kira-kira 50cm, jadi mereka tidak akan sampai ke tanah.
Yukata adalah gabungan perkataan 'Yu' (mandi) dan 'katabira' (seluar dalam). Mereka lebih biasa dipakai oleh wanita berbanding lelaki. Yukata serupa dengan kimono musim panas kerana ia dibina daripada fabrik yang lebih ringan dan memberikan rupa yang pelbagai dan boleh diterima untuk majlis yang lebih santai.
Kimono itu pada mulanya dipersembahkan sebagai hanfu versi Jepun, jubah Cina klasik. Jubah kimono tipikal benar-benar pakaian berbentuk T yang terdiri daripada empat bahagian bebas apabila dilucutkan kepada keperluan asasnya. Tali pinggang obi mencengkam pinggang dan memegang bahagian bersama-sama dengan lipatan yang kompleks.
Jadual Perbandingan Antara Yukata Dan Kimono
| Parameter Perbandingan | Yukata | Kimono |
| Fabrik | Poliester dan kapas | Sutera atau brokat |
| bentuk | Kolar separuh lebar dan lebih padat | Kolar yang lebih lembut dan lebar penuh |
| musim | Dipakai semasa musim panas | Lebih sesuai untuk musim sejuk |
| Peristiwa | Selalunya dipakai semasa majlis tidak rasmi seperti bunga api | Dipakai untuk majlis yang lebih formal seperti perkahwinan |
| Keterjangkauan | Yukata lebih murah dan lebih berpatutan | Kimono adalah pakaian yang lebih mahal |
Apa itu Yukata?
Yukata ialah sejenis kimono yang dipakai dalam bentuk T. Ia sering dikaitkan dengan kimono yukata, sejenis jubah musim panas, tetapi lebih biasa dirujuk sebagai kategori yang berbeza. Secara ketara lebih ringan (dari segi bahan), lebih santai dan boleh disesuaikan, fungsinya terletak di antara pakaian musim panas yang berangin, jubah dan kimono
Istilah yukata diterjemahkan kepada "kain mandi", dan itulah cara pakaian asal mendapat namanya. Mereka pada mulanya dipakai oleh orang yang mandi dari satu tab mandi panas ke yang seterusnya, sama seperti jubah mandi atau gaun persalinan di Barat. Memakai yukata semudah menyarungkannya pada badan seperti jubah mandi. Walau bagaimanapun, mereka telah berkembang menjadi jubah musim panas yang dipakai oleh semua peminat fesyen Jepun yang berminat.
Yukata, sebagai pakaian mampu milik dengan pangkat yang kurang formal, membenarkan eksperimen warna, corak dan aksesori. Yukata adalah lebih mudah untuk dibersihkan, itulah sebabnya anda tidak perlu memakai lapisan kain tambahan di bawah.
Pakaian yukata sering dibuat dengan kolar tunggal yang lebih dekat dengan leher. Walaupun mereka paling biasa dipakai oleh wanita, lelaki semakin memakai yukata pada musim panas. Reka bentuk yukata moden, yang bertujuan untuk dipakai semasa festival muzik, kadangkala dibina daripada fabrik sintetik, yang mempunyai keupayaan menyedut peluh yang lebih baik.
Apa itu Kimono?
Istilah kimono berasal daripada dua aksara: "ki" yang bermaksud- memakai dan "mono" yang bermaksud benda jadi kimono hanyalah sesuatu yang anda pakai.
Jepun telah berpaling kepada China untuk inspirasi selama berabad-abad, terutamanya dalam pakaian. Kimono itu hanyalah bentuk tempatan hanfu, pakaian klasik Cina. Dalam bentuk paling asas, kimono ialah empat helai kain berbeza yang dijahit menjadi bentuk-T, disimpan bersama dengan lipatan halus, dan diikat dengan tali pinggang obi.
Kimono Jepun juga lebih tua dari segi estetik, lebih tradisional, dan jauh lebih mahal daripada yukata. Satu lagi perkara yang menarik perhatian orang ramai terhadap pakaian yang cantik ini ialah obi iaitu selempang kimono, yang berfungsi sebagai tujuan hiasan dan bukannya menutup kimono. Obi tidak formal adalah lebih kecil dan lebih pendek, tetapi obi istiadat lebih besar, lebih panjang, dan lebih berhias. Mengikut acara dan kesungguhan acara, terdapat beberapa kaedah untuk mengikat obi.
Kimono selalunya terdiri daripada fabrik mewah seperti sutera dan dihias dengan hiasan brokat. Mereka mempunyai lapisan luar dan dalam. Tambahan pula, sementara potongan kimono berubah berdasarkan musim, semua kimono, tanpa mengira musim, mesti dipakai dengan sekurang-kurangnya dua kolar. Kimono musim panas tidak bergaris, manakala versi bergaris lebih disukai untuk musim luruh dan musim bunga.
Apabila memakai kimono, satu elemen penting: stokin mesti dipakai sebagai tambahan kepada sandal Jepun yang sentiasa popular.
Perbezaan Utama Antara Yukata Dan Kimono
- Yukata selalunya terdiri daripada tekstil bernafas seperti kapas atau kain sintetik ringan, manakala kimono biasanya diperbuat daripada sutera atau brokat.
- Yukata mempunyai kolar separuh lebar dan lebih padat kerana kain yang digunakan, manakala kimono mempunyai kolar lebar penuh yang lebih lembut.
- Yukata sering dipakai semasa musim panas, itulah sebabnya ia dicipta daripada fabrik bernafas, tetapi kimono dibina daripada bahan yang lebih berat, menjadikannya lebih sesuai untuk musim sejuk.
- Pada musim panas, yukata sering dipakai secara tidak formal untuk menikmati pertunjukan bunga api atau perayaan musim panas yang lain. Memandangkan yukata mengandungi reka bentuk yang berwarna-warni, ia kurang formal, sementara itu kimono dipakai untuk majlis yang lebih formal seperti perkahwinan dan majlis graduasi.
- Oleh kerana sutera dianggap sebagai bahan yang lebih mahal, yukata selalunya lebih murah daripada kimono, dan reka bentuk kimono mencerminkan ini.
Kesimpulan
Selama bertahun-tahun, orang dari seluruh dunia telah tertarik dengan pakaian Jepun. Di luar, kimono tradisional, dan yukata yang lebih santai menjadi semakin bergaya. Dan, bergantung pada musim, kedua-duanya dipakai oleh wanita dan lelaki. Bagi mata yang tidak terlatih, yukata dan kimono mungkin kelihatan sama.
Walaupun yukata adalah pakaian tradisional tanpa garis yang lebih santai, selalunya diperbuat daripada kapas, linen, untuk kegunaan musim panas, ia boleh dipakai oleh sesiapa sahaja, dari semua peringkat umur, untuk pelbagai situasi tidak formal.
Kimono, sebaliknya, adalah jubah tradisional Jepun dan pakaian kebangsaan Jepun. Setiap kali dipakai, kimono kerap mendedahkan umur pemakai, jantina, formaliti acara dan, lebih jarang, status perkahwinan mereka.
