Terdapat banyak bahasa yang dituturkan di seluruh dunia. Ada yang kuno, ada yang baru. Terdapat kemungkinan untuk menemui bahasa baharu juga. Bahasa bergantung pada tempat atau agama kebanyakannya. Tetapi beberapa bahasa dituturkan di seluruh dunia. Contoh bahasa tersebut ialah bahasa Inggeris dan Sepanyol. Kedua-duanya adalah bahasa lama dan antara bahasa rasmi banyak negara.
Kedua-dua bahasa itu mempunyai banyak persamaan, dan ini juga sebab mengapa tidak ramai yang menyedari perbezaan di antara mereka. Memahami perbezaan adalah penting kerana kekeliruan di kalangan mereka boleh menimbulkan kesan buruk dan kadangkala tidak baik untuk kerjaya.
Inggeris lwn Sepanyol
Perbezaan antara bahasa Inggeris dan Sepanyol ialah dalam bahasa Sepanyol, sukar untuk menghafal konjugasi kata kerja yang berbeza, sedangkan ia lebih mudah dalam bahasa Inggeris. Dalam bahasa Sepanyol, lebih mudah untuk menggunakan struktur ayat tertentu untuk kedua-dua pernyataan dan soalan, manakala dalam bahasa Inggeris, sukar untuk melakukannya. Dalam bahasa Inggeris, preposisi memainkan peranan penting, dan terdapat banyak preposisi, dan ia perlu digunakan dengan sempurna dengan mengambil kira beberapa faktor, manakala dalam bahasa Sepanyol, terdapat beberapa preposisi yang perlu dipertimbangkan. Terdapat salah tanggapan bahawa bahasa Sepanyol mempunyai ejaan yang rumit, tetapi ia tidak benar. Bahasa Inggeris mempunyai beberapa ejaan yang tidak dapat diberitahu dengan bunyinya, manakala ejaan Sepanyol boleh diberitahu melalui bunyinya dengan mudah.
Bahasa Inggeris adalah bahasa yang paling banyak digunakan di seluruh dunia. Ia adalah bahasa Indo-Eropah. Ia telah diubah dan diubah suai. Bahasa Inggeris juga boleh dikategorikan ke dalam kategori yang berbeza. Kebanyakan negara mempunyai bahasa Inggeris sebagai salah satu bahasa rasmi. Setiap kata nama tidak mempunyai jantina dalam bahasa Inggeris, dan penggunaan kata sifat agak mudah.
Bahasa Sepanyol berasal dari Semenanjung Iberia di Eropah. Ia digunakan terutamanya di Amerika dan Sepanyol, dan kebanyakan bahasa ini berasal dari Latin. Ia sangat mirip dengan bahasa Inggeris, tetapi sesetengah orang menganggapnya lebih mudah kerana mengeja perkataannya lebih mudah bersama-sama dengan tatabahasa lain.
Jadual Perbandingan Antara Bahasa Inggeris dan Bahasa Sepanyol
| Parameter Perbandingan | Inggeris | bahasa Sepanyol |
| Jantina | Mereka tidak mempunyainya untuk setiap kata nama. | Mereka mempunyai jantina untuk setiap kata nama. |
| Kata adjektif | Ia lebih mudah | Ia adalah sukar |
| Negatif | Sukar | Lebih mudah |
| Kata nama posesif | wujud | Tidak wujud |
| Kata depan | Lebih banyak kata depan | Lebih sedikit preposisi |
Apakah bahasa Inggeris?
Bahasa Inggeris adalah bahasa yang paling banyak digunakan dan dikenali selepas Sepanyol dan Cina di dunia. Ia berasal dari Belanda dan barat laut Jerman sekarang. Terdapat jenis perkataan panjang dan pendek yang boleh dianggap sebagai satu ayat keseluruhan. Setiap tahun lebih daripada 3000 perkataan ditambahkan pada kamus bahasa Inggeris. Dan perkataan yang paling biasa di dalamnya ialah awak dan saya.
Ia juga dikatakan sebagai bahasa yang paling gembira. Satu perempat daripada penduduk dunia boleh berbahasa Inggeris. Ramai orang mempunyai tanggapan yang salah bahawa bahasa Inggeris adalah bahasa rasmi Amerika Syarikat yang tidak benar.
Sesetengah orang merasa sukar untuk menyusun perkataan bersama-sama dengan preposisi dan akhiran kerana terdapat banyak peraturan dalam bahasa ini yang perlu diingati. Selain itu, seseorang yang fasih berbahasa Inggeris mungkin tidak dapat menulisnya kerana kebanyakan ejaan perkataan sesuai dengan ejaan yang berbeza dan bunyi yang berbeza kerana banyak abjadnya mempunyai bunyi yang berbeza bergantung pada perkataan secara keseluruhan.
Terdapat banyak jenis bahasa Inggeris, seperti Inggeris dan Inggeris Amerika. Hanya terdapat sedikit perbezaan pada kedua-duanya, terutamanya pada bahagian bertulis.
Apakah bahasa Sepanyol?
Mengikut tinjauan, bahasa Sepanyol berada di kedudukan ke-2 dalam senarai bahasa yang paling banyak dituturkan. Ia tergolong dalam keluarga yang sama seperti bahasa Inggeris, dan sebenarnya, ia dituturkan oleh lebih ramai orang daripada bahasa Inggeris.
Kebanyakan perkataannya berasal dari bahasa Latin, dan tidak ada bukti kukuh tentang umur ini, tetapi dipercayai ia bermula pada sekurang-kurangnya abad ke-13. Ia juga dipanggil español dan kadangkala Castellano oleh sesetengah orang. Bahasa Sepanyol dikatakan sebagai bahasa paling mudah dalam penulisan, kerana kebanyakan perkataannya mengeja sama seperti bunyinya. Ia juga dipanggil bahasa percintaan. Ia kebanyakannya dituturkan di Sepanyol, Amerika Syarikat, dan banyak negara lain di mana ia juga merupakan bahasa rasmi.
Ramai pelajar suka belajar bahasa Sepanyol kerana ia dituturkan oleh ramai dan menyumbang kepada memaksimumkan jangkauan mereka dan memudahkan komunikasi, tetapi dipercayai bahawa penutur bahasa Sepanyol juga boleh bercakap dalam bahasa Inggeris dengan mudah, walaupun mereka sukar untuk menyebut atau menulisnya untuk mereka.
Perbezaan Utama Antara Bahasa Inggeris dan Sepanyol
Kesimpulan
Oleh itu, dengan semua maklumat dan perbezaan, tidak seharusnya ada kekeliruan antara kedua-duanya. Kekeliruan timbul kerana mereka mempunyai persamaan seperti, kedua-duanya mempunyai huruf yang sama, perbezaan mudah antara kebanyakan bahasa adalah huruf yang berbeza manakala ini tidak berlaku dengan bahasa Inggeris dan Sepanyol mereka berkongsi huruf yang sama, kedua-dua bahasa juga mempunyai beberapa yang sama perkataan yang paling banyak menyumbang dalam kekeliruan, kedua-dua bahasa mempunyai sintaks yang sama, kedua-dua bahasa menambah huruf yang sama pada akhir perkataan untuk menjamaknya, kedua-duanya mempunyai penguncupan, akhir sekali, beberapa peraturan penggunaan huruf besar atau tanda baca juga sama dalam bahasa Inggeris dan bahasa Sepanyol.
Rujukan
- https://books.google.com/books?hl=ms&lr=&id=rL4hyahcDDMC&oi=fnd&pg=PA1&dq=english+and+spanish&ots=wOKv4lHKSW&sig=Ejux2UmtzM6eG99TS9xQI6rAt-c
- https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/193864
