Konotasi tercipta apabila kita menyebut perkataan dengan beberapa makna tersembunyi. Walaupun konotasi dan denotasi adalah dua kaedah penting untuk menerangkan sesuatu perkataan yang digunakan dalam beberapa jenis penulisan kreatif, apa yang membezakan konotasi daripada denotasi ialah denotasi ialah makna langsung perkataan itu. Konotasi jauh berbeza dengan denotasi.
Konotasi vs Denotasi
Perbezaan antara konotasi dan denotasi ialah konotasi ialah makna tersembunyi atau perspektif emosi sesuatu perkataan manakala denotasi secara langsung ialah makna kamus bagi perkataan itu. Kedua-duanya adalah dua kaedah yang sangat penting dalam bahasa, tetapi kedua-duanya mempunyai tempat khusus mereka sendiri untuk dipenuhi.
Konotasi ialah makna sekunder sesuatu perkataan berdasarkan perspektif emosinya, terutamanya dari pandangan pembaca. Ia menambah makna tambahan kepada perkataan bergantung pada latar belakang yang diperkatakan. Undertone, implikasi dan import adalah sinonim dengan konotasi. Perlu diingat bahawa konotasi hanyalah makna sugestif dan konotasi boleh diklasifikasikan kepada dua bahagian, positif dan negatif.
Denotasi bermaksud makna langsung atau utama atau makna perkataan atau perkataan mengikut definisi kamus. Perkataan definisi, makna, petunjuk, dan implikasi hampir sama dengan perkataan denotasi. Ia digunakan untuk menandakan atau bermaksud sesuatu yang khusus. Denotasi ialah makna literal bagi perkataan masing-masing.
Jadual Perbandingan antara Konotasi dan Denotasi
| Parameter Perbandingan | Konotasi | Denotasi |
| Definisi | Konotasi ialah makna sekunder bagi sesuatu perkataan yang terutamanya berdasarkan aspek budaya dan emosi. | Denotasi merujuk kepada makna utama perkataan yang merupakan makna literal perkataan mengikut kamus. |
| taip | Ia adalah makna tidak langsung dan tersembunyi bagi perkataan itu. Ia mengandungi nada emosi. | Ia adalah makna langsung sesuatu perkataan. Ia adalah fakta. |
| Pengelasan | Konotasi boleh dikelaskan kepada dua jenis, positif dan negatif. Terdapat juga satu lagi jenis konotasi yang dikenali sebagai konotasi neutral. | Denotasi tidak boleh diklasifikasikan. |
| Kesan budaya dan agama | Mungkin berubah bergantung pada kesan sosial, budaya dan agama bagi wilayah tertentu. | Kekal tidak berubah berkenaan dengan budaya dan agama sesuatu wilayah. |
| Maknanya | Konotasi adalah makna subjektif. | Denotasi adalah makna utama |
Apakah Konotasi?
Konotasi perkataan yang menandakan perkaitan budaya atau emosi perkataan yang sedikit berbeza daripada makna langsung perkataan itu. Konotasi ialah makna sugestif bagi sesuatu perkataan. Perkataan konotasi berasal daripada perkataan Latin "konotasi" yang bermaksud "menandakan sebagai tambahan kepada makna utama". Ia boleh sama ada positif atau negatif. Konotasi digunakan terutamanya untuk mengaitkan bagaimana sesuatu atau satu set perkara boleh dikaitkan dengan perkataan atau frasa berdasarkan pertimbangan emosi atau sosialnya. Dengan kata lain, konotasi boleh digambarkan sebagai perasaan atau idea sesuatu perkataan. Walau bagaimanapun, adalah lebih baik untuk mengelakkan perkataan dengan konotasi yang kuat. Contohnya, Apabila seseorang berkata, "Dia adalah anjing seperti itu", di sini anjing itu tidak dimaksudkan dalam erti kata literalnya. Sebaliknya, anjing itu digunakan untuk menunjukkan sifat tidak tahu malu, atau keburukan seekor anjing. Begitu juga, hati boleh digunakan untuk mentakrifkan cinta atau kasih sayang kepada seseorang. Di sini cinta dan kasih sayang adalah konotasi hati.
Apakah Denotasi?
Dalam perkataan mudah, denotasi boleh ditakrifkan sebagai makna literal sesuatu perkataan. Perkataan denotasi berasal daripada perkataan Latin "denotasi" yang bermaksud "petunjuk" Ia serupa dengan cara kamus digunakan untuk mentakrifkan perkataan itu. Denotasi sesuatu perkataan biasanya dilihat melalui konsep yang boleh dilihat. Ringkasnya, denotasi sesuatu perkataan tidak mempunyai perasaan atau emosi. Ia sama ada boleh menjadi tindakan menggunakan simbol dan juga perkataan. Denotasi adalah sangat penting untuk mendapatkan pandangan yang jelas tentang perkataan tertentu tetapi bukan pilihan yang baik apabila ia datang untuk menyatakan sisi kreatif. denotasi membayangkan makna utama perkataan. Ciri yang menonjol dari denotasi adalah bahawa ia tidak boleh diklasifikasikan ke dalam mana-mana bahagian.
Denotasi adalah penting dalam kesusasteraan kerana ia menyampaikan suasana tertentu yang ingin disampaikan oleh pengarang atau penulis. Penulis perlu berhati-hati tentang pilihan perkataannya yang harus sangat tepat, kerana sebarang penggantian kecil akan mempengaruhi nada dan mood penulisan. Contoh denotasi termasuk, Budak itu terlalu sukar untuk dikendalikan, (bermaksud dia terlalu kuat untuk dikendalikan). Dia terlalu mendesak. (Bermaksud dia menolak orang secara literal).
Perbezaan Utama antara Konotasi dan Denotasi
Kesimpulan
Konotasi dan denotasi adalah dua perkataan sedemikian yang jauh berbeza antara satu sama lain dengan maknanya atau dengan kata lain ia berbeza antara satu sama lain. Tetapi kedua-dua ini bukanlah perkara yang sama sekali berbeza, sebaliknya dua aspek berbeza dari satu perkara. Konotasi digunakan untuk mewakili pelbagai jenis nada sosial, implikasi emosi dan budaya yang tersembunyi di dalam perkataan. Denotasi terus menandakan definisi kamus sesuatu perkataan. Ia adalah makna eksplisit atau rujukan atau perkaitan sesuatu perkataan. Walaupun konotasi mungkin menjadi sebab kekeliruan atau kerumitan di beberapa tempat, ia adalah salah satu cara terbaik untuk mencerahkan penulisan kreatif. Kedua-dua istilah ini boleh digunakan dalam dua cara yang berbeza- tatabahasa dan logik. Ringkasnya, boleh dikatakan bahawa bahasa konotatif ialah bahasa yang mempunyai nada emosi dan bahasa denotatif adalah fakta.
