Orang ramai sering terkejut apabila mendengar bahawa alright bukanlah ejaan yang biasa digunakan untuk semua betul. Walaupun ejaan satu perkataan alright adalah perkara biasa dalam bahasa tidak formal, guru dan penerbit akan sentiasa menganggapnya sebagai tidak wajar. Untuk menggunakan frasa dengan relatif mudah, ejakannya sebagai dua perkataan: baiklah.
Baiklah vs Baiklah
Perbezaan antara "baiklah" dan "baiklah" ialah perkataan "baiklah" merujuk kepada sesuatu yang "OK" atau "boleh diterima," manakala perkataan "baiklah" boleh mempunyai dua makna yang berasingan- satu yang sama dengan baiklah (OK) atau yang lain merujuk kepada sesuatu yang "semuanya betul".
Perkataan "baik" tidak disenaraikan secara rasmi dalam setiap kamus. Ia mempunyai satu makna dan tidak boleh digunakan dalam pelbagai konteks. Ia digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang "OK" atau "memuaskan". Penggunaannya secara amnya hanya tidak formal. Ia pertama kali digunakan pada dekad 1860-an.
Perkataan "baiklah" disenaraikan dalam setiap kamus rasmi, termasuk Kamus Oxford, yang mentakrifkannya sebagai sinonim "OK" dan juga digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang semuanya betul. Ia mula digunakan pada abad ke-15. Ia adalah perkataan yang boleh digunakan dalam perbualan tidak formal.
Jadual Perbandingan Antara Baik dan Baik
| Parameter Perbandingan | Baiklah | Baiklah |
| Penyenaraian dalam Kamus | Tidak disenaraikan dalam semua kamus | Disenaraikan dalam semua kamus |
| Cara Penggunaan | Tidak formal | Rasmi |
| Bilangan Makna | Satu maksud sahaja | Dua maksud, berbeza konteks |
| Maknanya | Ia bermaksud "OK" / "memuaskan" | Ia boleh mempunyai dua makna- "OK" dan "semua betul" |
| Tahun Asal | Tahun 1860-an | 15ke abad |
Apa itu Baik?
Bentuk baik-baik ialah ejaan satu perkataan bagi frasa baik-baik, yang muncul buat kali pertama pada tahun 1860-an. Walaupun ok sering digunakan dalam perbincangan bertulis dan penulisan santai, ia adalah satu-satunya bentuk yang sesuai dalam penulisan yang disunting. Secara umum, penggunaan baik dalam Bahasa Inggeris Standard tidak boleh diterima. Penggunaan kasualnya agak biasa.
The Who ialah lagu popular "The Kids Are Alright" mencontohkan penerimaan arus perdana terhadap alright tidak formal. Penulis filem 2010 The Kids Are All Right, sebaliknya, tidak dapat membawa diri mereka untuk menerima pakai variasi tidak formal.
Ia adalah persembahan kecil yang berguna yang muncul dengan sempurna di rumah di antara beberapa perkataan popular lain-sudah, walaupun, semuanya bersama-sama dan sentiasa. Untuk jangka masa yang panjang, ejaan bahasa Inggeris adalah fleksibel, dan perkataan baik-baik saja, sudah, dan lain-lain mempunyai banyak bentuk sepanjang ratusan tahun sehingga abad ke-18 apabila ia stabil menjadi ejaan yang kita ingat hari ini.
Selepas penyelesaian itu, hanya okey sahaja yang memperoleh ejaan varian semasa. Baiklah, bermula sejak Mark Twain sekitar tahun 1865 dalam kesusasteraan. Akibatnya, ia adalah pendatang baru.
Kemungkinan besar ok akan mendapat penerimaan suatu hari nanti. Kedua-duanya sudah dan sama sekali adalah contoh perkataan yang bermula sebagai dua istilah bebas.
Apa itu Baik?
Semua kamus yang dihormati mengiktiraf semua hak sebagai ejaan yang sah. Ia tidak ditanda sebagai salah, dan, menurut Kamus Inggeris Oxford, ia dianggap sebagai versi standard. Penggunaannya digalakkan oleh panduan gaya yang dihormati seperti Manual Gaya Chicago dan Buku Gaya AP.
Ia pada asalnya merupakan frasa adverba dan mula-mula dibuktikan pada 1100–50. Ia mempunyai pelbagai makna berdasarkan konteks. Semasa perbincangan, anda berkata 'baiklah' untuk menunjukkan bahawa anda memahami perkara yang baru diperkatakan oleh seseorang dan menambah ulasan yang berkaitan dengannya.
Apabila seseorang yang berkuasa berkata 'baiklah' dan mencadangkan bercakap tentang atau melakukan perkara lain, mereka menyatakan bahawa mereka mahu anda menghentikan satu aktiviti dan memulakan aktiviti lain.
Baiklah tidak akan gagal dalam beberapa keadaan, dan baiklah boleh gagal dalam semua konteks. Kedua-duanya bermaksud "OK," "boleh diterima," "baik," atau "selamat", tetapi boleh juga merujuk kepada perkara lain. Perkataan baik-baik juga boleh bermaksud sesuatu yang semuanya betul atau sempurna.
Jika kita mengatakan bahawa pelajar berjaya dalam ujian, ini mungkin bermakna prestasi mereka boleh diterima. Tetapi jika kita mengatakan bahawa pelajar melakukan "baik" dalam sesuatu ujian, ini bermakna mereka melakukan ujian mereka dengan betul dan sempurna.
Perbezaan Utama Antara Alright dan All Right
Kesimpulan
Perkataan berubah dalam struktur dan makna mengikut masa, dan ejaan standard kata adjektif/adverba betul-betul kini menjadi persoalan. Pelbagai perkataan telah mengubah ejaannya selama ini, termasuk sama sekali/secara keseluruhan. Tetapi perkataan ini bermakna sama tanpa mengira ejaan. Ini tidak berlaku dengan Alright dan All Right.
Baiklah, dan semua betul mempunyai makna yang berbeza dalam konteks yang berbeza, dengan semua hak mempunyai lebih daripada satu makna- pertama sama dengan baik (OK) dan kedua merujuk kepada sesuatu yang semuanya betul. Baiklah ialah perkataan yang lebih lama, dan okey ialah versi perkataan sebelumnya yang lebih baharu dan dipendekkan. Baiklah boleh digunakan dalam semua mod komunikasi, tetapi baiklah hanya boleh digunakan dalam tetapan tidak formal.
Jika anda menggunakan okay secara tidak rasmi dalam mel atau mesej kepada rakan, penerima anda sudah pasti akan memahami maksud anda. Walau bagaimanapun, jika tulisan anda sedang diterbitkan atau disemak, elakkan menggunakan frasa ini sepenuhnya.
Rujukan
- https://recipp.ipp.pt/handle/10400.22/2912
- https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/semi.2003.102/html
