Akta Orang Kurang Upaya Amerika 1990 memodelkan banyak kriterianya mengikut Seksyen 504 Akta Pemulihan 1973. Diskriminasi terhadap sesiapa yang cacat mental atau fizikal adalah dilarang di bawah kedua-dua statut. Apa-apa perkara yang secara ketara menjejaskan aktiviti harian penting seperti berjalan, melihat atau mendengar dianggap sebagai kecacatan di bawah undang-undang. Walaupun asas persamaan mereka, kedua-dua statut berbeza dengan ketara dalam skop dan penggunaannya.
ADA lwn Seksyen 504
Perbezaan antara ADA dan Seksyen 504 ialah hakikat bahawa seksyen 504 hanya boleh diakses oleh satu yang dikaitkan dengan mana-mana institusi yang mengambil wang persekutuan, hakikatnya kebanyakan institusi pasca menengah melakukannya. Selain itu, Seksyen 504 telah digunakan untuk meniru peraturan ADA Tajuk II yang memberi kesan kepada sekolah yang dibiayai oleh kerajaan. Kriteria 504 atau ADA Title II yang lebih besar tidak digunakan untuk sekolah menengah swasta yang tidak menerima bantuan kerajaan. Sekolah-sekolah ini tertakluk kepada keperluan beban yang lebih rendah di bawah Tajuk III ADA.
Individu yang kurang upaya berhak mendapat perlindungan hak sivil yang sama seperti orang dari kaum, jantina, asal usul negara dan agama lain di bawah Akta Orang Kurang Upaya Amerika (ADA). Ia memastikan bahawa orang kurang upaya mempunyai akses yang sama kepada setiap aspek masyarakat sama ada pekerjaan, kemudahan pengangkutan, perkhidmatan yang disediakan oleh kerajaan, penginapan, atau sebarang kemudahan lain.
Diskriminasi yang dilakukan berdasarkan ketidaksamaan fizikal adalah menyalahi undang-undang di bawah Seksyen 504 Akta Pemulihan 1973, seperti yang diubah suai. Statut ini meliputi pelbagai institusi, termasuk sekolah rendah dan menengah awam. Seksyen 504 boleh menyediakan pendidikan khas dan perkhidmatan berkaitan untuk kanak-kanak kurang upaya. Oleh kerana takrifan hilang upaya di bawah Seksyen 504 adalah lebih luas, ini adalah kesnya.
Jadual Perbandingan Antara ADA dan Seksyen 504
| Parameter Perbandingan | ADA | Seksyen 504 |
| Berlaku pada | Entiti yang menerima sokongan kewangan persekutuan. | Terpakai kepada organisasi yang menerima wang daripada sektor persekutuan, negeri atau swasta. |
| Akses | Tidak mempunyai kewajipan langsung untuk memastikan setiap orang mendapat akses kepada pendidikan awam yang percuma dan mencukupi. | Mempunyai kewajipan langsung untuk memastikan setiap orang mendapat akses kepada pendidikan awam yang percuma dan mencukupi. |
| Kriteria penempatan | Tidak menyediakan sebarang penilaian atau kriteria penempatan khusus. | Memerlukan notis dan kebenaran untuk proses semakan. |
| Dikuatkuasakan oleh | Jabatan Kehakiman AS. | Pejabat Jabatan Pendidikan Amerika Syarikat untuk Hak Sivil. |
| Digubal pada | 1992. | 1973. |
Apa itu ADA?
Akta Orang Kurang Upaya Amerika (ADA) ialah statut hak sivil yang melindungi individu kurang upaya. Tidak kira sama ada ia mendapat bantuan kerajaan atau tidak, ADA terpakai kepada hampir setiap institusi di Amerika Syarikat. Hanya dua institusi yang dikecualikan daripada ADA ialah gereja dan kelab persendirian.
Akibatnya, sekolah swasta yang tidak bergabung dengan organisasi agama mesti mematuhi peraturan ADA tetapi, kerana mereka tidak menerima wang persekutuan, mereka mungkin dikecualikan daripada keperluan Seksyen 504. ADA dipanggil Proklamasi Emansipasi untuk individu kurang upaya di Amerika oleh Chicago Tribune selepas ia diluluskan.
Beberapa tajuk ADA berurusan dengan isu diskriminasi kecacatan yang berbeza. Diskriminasi di tempat kerja adalah dilarang di bawah Tajuk I. Kerajaan negeri dan tempatan, termasuk sekolah, termasuk di bawah Tajuk II. Hotel, restoran, kedai serbaneka, kedai runcit dan bank adalah antara kemudahan awam yang disasarkan oleh Tajuk III. Entiti yang dilindungi bertanggungjawab untuk menyediakan pelarasan atau perubahan yang munasabah untuk memastikan orang kurang upaya mempunyai akses kepada produk dan perkhidmatan dalam semua situasi.
ADA adalah berdasarkan Seksyen 504 Akta Hak Sivil 1964. Ia menjadi perundangan pada tahun 1990, walaupun kebanyakan klausa tidak berkuat kuasa sehingga 1992. Tiada perlindungan prosedur untuk pendidikan khas dalam ADA. Walau bagaimanapun, ia menjelaskan secara mendalam tentang kewajipan kawal selia, prosedur aduan dan kesan untuk perbezaan pendapat dalam kedua-dua pekerjaan dan perkhidmatan.
Apakah Seksyen 504?
Seksyen 504 Akta Pemulihan 1973 melindungi hak sivil orang kurang upaya. Ia melarang diskriminasi terhadap mereka yang memenuhi kriteria kecacatan akta, dan ia terpakai kepada organisasi yang dibiayai oleh persekutuan. Menurut Wegner, matlamat utama Kongres dalam menerima pakai Seksyen 504 adalah untuk "menghormati prinsip keadilan mudah dengan memastikan wang kerajaan tidak dibelanjakan dengan cara yang berat sebelah."
Seksyen 504 Akta Pemulihan adalah mudah. Peluang yang sama harus ditawarkan kepada semua pelajar tanpa mengira status fizikal mereka untuk memperoleh hasil yang sama, untuk mendapat faedah yang sama, atau untuk mencapai tahap kejayaan yang sama. Hanya entiti yang menerima bantuan persekutuan dilindungi di bawah Seksyen 504.
Oleh kerana kebanyakan sekolah awam menerima wang persekutuan yang besar akibat penglibatan mereka dalam program yang dibiayai oleh persekutuan yang berbeza, mereka mesti mematuhi keperluan Seksyen 504. Seksyen 504 telah digubal oleh Kongres pada tahun 1973. Seksyen 504 menghendaki ibu bapa dimaklumkan tentang pengenalan, penilaian dan/atau penempatan anak-anak mereka. Adalah dicadangkan supaya pemberitahuan atau laporan ditulis.
Hanya sebelum perubahan ketara dalam penempatan mesti laporan diserahkan. Dua matlamat utama Seksyen 504 adalah untuk mengharamkan diskriminasi kecacatan dan menawarkan FAPE kepada kanak-kanak kurang upaya K–12. Penginapan akademik mesti dibuat untuk pelajar yang layak dan calon kurang upaya untuk memastikan keperluan akademik tidak mendiskriminasi individu tersebut.
Perbezaan Utama Antara ADA dan Seksyen 504
- Semua entiti yang menerima sokongan kewangan persekutuan layak untuk seksyen 504. Akta Orang Kurang Upaya Amerika, sebaliknya, terpakai kepada organisasi yang menerima wang daripada sektor persekutuan, negeri atau swasta.
- Tidak seperti Seksyen 504, ADA tidak mempunyai kewajipan langsung untuk memastikan bahawa setiap orang mempunyai akses kepada pendidikan awam yang percuma dan mencukupi.
- Akta Orang Kurang Upaya Amerika (ADA) tidak menyediakan sebarang kriteria penilaian atau penempatan khusus. Seksyen 504, walau bagaimanapun, memerlukan notis dan kebenaran untuk proses semakan.
- Seksyen 504 dikuatkuasakan oleh Pejabat Hak Sivil Jabatan Pendidikan Amerika Syarikat. ADA, sebaliknya, dikuatkuasakan oleh Jabatan Kehakiman AS.
- Kongres menggubal Seksyen 504 pada tahun 1973. Akta Orang Kurang Upaya Amerika telah digubal pada tahun 1990, walaupun kebanyakan peruntukannya tidak berkuat kuasa sehingga tahun 1992.
Kesimpulan
Pelajar dan penyokong mereka mesti belajar tentang hak dan kewajipan mereka dalam pendidikan pascamenengah kerana, walaupun terdapat perlindungan, pelajar memikul tanggungjawab yang lebih besar untuk meminta dan mereka bentuk penyesuaian mereka. Dan ini adalah kewajipan berterusan.
Ramai pelajar kurang upaya memerlukan kemahiran advokasi diri yang kukuh untuk berjaya, dan memahami hak anda adalah salah satu aspek terpenting dalam pembelaan diri yang berkesan. Kedua-dua ADA dan seksyen 504 adalah undang-undang dalam perlembagaan untuk orang kurang upaya yang boleh dinilai oleh mana-mana orang yang memenuhi kriteria undang-undang tersebut. Walaupun kedua-dua ini mungkin kelihatan hampir serupa dalam setiap aspek, walaupun mereka mempunyai kriteria yang berbeza.
Rujukan
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0192636508314106
- http://successforkidswithhearingloss.com/wp-content/uploads/2013/08/ADA-504-and-postsecondary-education.pdf
